提供: Bright Pattern Documentation
移動先: 案内検索
(Created page with "=== case_number === 対話の処理に関連するアクティビティの場合、''case_number'' はこの対話が関連するケースの識別子を意味します。現...")
(Updating to match new version of source page)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
= エージェントアクティビティ(CSV)レポート=
+
= Agent Activity CSV Report=
''エージェントアクティビティ(CSV)''レポートは、選択したエージェントのアクティビティの詳細な記録(つまり、メトリック)を時系列で提供します。
+
The ''Agent Activity (CSV)'' report provides detailed records (i.e., metrics) of activities of selected agents in chronological order.
  
このレポートは [[reporting-reference-guide/AgentActivityReport|エージェントアクティビティ]]レポートと同じですが、.CSV形式でのみエクスポートされる点が異なります。このレポートはすぐに.CSVファイルとして利用できるため、長期間(例えば、四半期ごと、半年ごとなど)の大量のデータを、 JasperSoft Studioを使わずに一つのファイルとして簡単にエクスポートできます。
+
This report is the same as the [[reporting-reference-guide/AgentActivityReport|Agent Activity]] report, with the exception that it is exported in .CSV format only. Because this report is available out-of-the-box as a .CSV file, large volumes of data over long periods of time (e.g., per quarter, half a year, etc.) can be exported conveniently into a single file without using JasperSoft Studio.
  
== メトリックの説明 ==
+
== Metric Descriptions ==
このレポートのメトリックは、レポートで表示される順序で、以下の通り列に分けられます。
+
The metrics of this report are organized into columns, which are described as follows in the order in which they appear in the report.
  
 
=== login_id ===
 
=== login_id ===
''login_id''とは、エージェントのユーザー IDです。
+
''login_id'' is the agent's user ID.
  
 
=== first_name ===
 
=== first_name ===
''first_name''とは、エージェントの名です。
+
''first_name'' is the first name of the agent.
  
 
=== last_name ===
 
=== last_name ===
''last_name''とは、エージェントの姓です。
+
''last_name'' is the last name of the agent.
  
 
=== team_name ===
 
=== team_name ===
''team_name''とは、エージェントが割り当てられているチームの名前です。
+
''team_name'' is the name of the team the agent has been assigned to.
  
 
=== start_time ===
 
=== start_time ===
''start_time'' とは、アクティビティが開始された時刻です。選択したレポート間隔内に開始されたアクティビティのみが表示されます。
+
''start_time'' is the time when the activity started. Only the activities that started within the selected reporting interval will be shown.
  
時刻は協定世界時(UTC)で表示されます。
+
Time is given in Universal Coordinated Time (UTC).
  
=== アクティビティ ===
+
=== activity ===
''アクティビティ''とは、次のいずれかのアクティビティタイプです:
+
''activity'' is the activity type, which can be one of the following:
* ''受付可能''
+
* ''Ready''
* ''受付不可''
+
* ''Not Ready''
* ''受信 ''
+
* ''Inbound ''
* ''発信''
+
* ''Outbound''
* ''会議''
+
* ''Conference''
  
=== 継続時間 ===
+
=== duration ===
''継続時間''とは、このアクティビティに費やされた時間です。対話の処理に関連するアクティビティの場合、継続時間には、対話にフォーカスした時間と対話から離れた時間、および後処理(ACW)時間が含まれます。
+
''duration'' is the time spent in this activity. For interaction processing activities, duration includes both in-focus and out-of-focus time, as well as After Call Work (ACW) time.
  
=== 詳細===  
+
=== detail ===
* ''発信''アクティビティにおいて、 ''詳細''にはコールが内部で行われ、応答された場合の着信側の内線番号が表示されます。
+
* For the ''Outbound'' activity, ''detail'' displays the extension of the called party if the call was made internally and was answered.
*''受信''アクティビティにおいて、 ''詳細''には、通話の場合はリモートパーティの発信者ID、チャットの場合はIPアドレス、メールの場合はメールアドレスが表示されます。
+
* For the ''Inbound'' activity, ''detail'' displays remote party’s the Caller ID for calls, IP address for chats, and email address for emails.
* ''受付不可''アクティビティにおいて 、 ''詳細''には、''受付不可''の理由(理由が指定されていない場合は、一般の''受付不可'')が表示されます。
+
* For the ''Not Ready'' activity, ''detail'' displays the reason for being ''Not Ready'' if one is specified (otherwise, generic ''Not Ready'').
  
 
=== talk_time ===
 
=== talk_time ===
* コールの場合、 ''talk_time''とは、エージェントがこのアクティビティ中に通話に費やした合計時間(保留時間を除く)です。
+
* For calls, ''talk_time'' is the total time the agent spent talking during this activity, excluding hold times.
* メールとチャットの場合、''talk_time''とは、このアクティビティ中の、エージェントのフォーカス合計時間です。
+
* For emails and chats, ''talk_time'' is the total time that the agent had the interaction in focus during this activity.
  
''talk_time''は、対話の処理に関連するアクティビティに対してのみ表示されます。
+
Note that ''talk_time'' is displayed for interaction-handling activities only.
  
 
=== hold_time ===
 
=== hold_time ===
* コールの場合、''hold_time''とは、アクティビティ中にエージェントがコールを保留した合計時間です。
+
* For calls, ''hold_time'' is the total time the agent had the call on hold during the activity.
* メールとチャットの場合、''hold_time''とは、このアクティビティ中にエージェントが対話から離れた合計時間です。
+
* For emails and chats, ''hold_time'' is the total time that the agent had the interaction out of focus during this activity.
  
'hold_time''は、対話の処理に関連するアクティビティに対してのみ表示されます。
+
Note that ''hold_time'' is displayed for interaction-handling activities only.
  
 
=== service_name ===
 
=== service_name ===
対話の処理に関連するアクティビティの場合、''service_name''とは、この対話に関連付けられているサービスの名前です。
+
For an interaction-handling activity, ''service_name'' displays the name of the service associated with this interaction.
  
 
=== destination_number ===
 
=== destination_number ===
''destination_number'' とは、対話の受信者の名前です。これには、チャットサービス、メールアドレス、電話番号、内線番号が含まれます。
+
''destination_number'' is the name of the recipient of an interaction; this can include chat services, email addresses, phone numbers, and phone extensions.
  
 
=== origination_number ===
 
=== origination_number ===
''origination_number''とは、対話の発信元の電話番号、IPアドレス、またはメールアドレスです。
+
''origination_number'' is the phone number, IP address, or email address an interaction was sent from.
  
 
=== external_number ===
 
=== external_number ===
* ''受信''アクティビティの場合、''external_number''は、最初にダイヤルされた番号または元の宛先のメールアドレスを表します。
+
* For an ''Inbound'' activity, ''external_number'' displays the originally dialed number or original destination email address.
* ''発信''アクティビティの場合、''external_number''は、発信者IDまたはシステムを離れた時のメールの"送信者"フィールドの内容を表します。
+
* For an ''Outbound'' activity, ''external_number'' displays the caller ID or the content of the "From" field of the email when it left the system.
  
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
 
=== disposition ===
 
=== disposition ===
対話の処理に関連するアクティビティの場合、 ''disposition'' はアクティビティの終了方法に関する情報を提供します。このような ''disposition''は次の通りです:
+
For interaction-handling activity, ''disposition'' provides information about how the activity ended. Such ''dispositions'' are described as follows:
* ''発信者による終了'': 受信コール/チャットはお客様によって終了されました。
+
* ''Caller Terminated'': Inbound call/chat was terminated by the customer
* ''着信側による終了'': 発信コール/チャットはお客様によって終了されました。
+
* ''Callee Terminated'': Outbound call/chat was terminated by the customer
* ''エージェントによる終了'': コール/チャットはエージェントによって終了されました。
+
* ''Agent Disconnected'': Call/chat was terminated by the agent
* ''拒否'': 対話はエージェントによって拒否されました。
+
* ''Rejected'': Interaction was rejected by the agent
* ''無応答:'' 対話はエージェントによって受け入れられませんでした。
+
* ''No Answer:'' Interaction was not accepted by the agent
* ''話中'': 宛先が話中の状態であるか、指定時間内に応答しなかったため、発信コールが完了しませんでした。
+
* ''Busy'': Outbound call did not complete because the destination was busy or did not answer within a timeout
* ''ネットワークエラー'': ネットワーク輻輳のため、発信コールが完了しませんでした。
+
* ''Network Failure'': Outbound call did not complete because of network congestion
* ''システムによる切断'': コール/チャットはシステムによって切断されました。
+
* ''System Disconnected'': Call/chat was disconnected by the system
* ''放棄'': 発信コールは、応答される前にエージェントによって終了されました。
+
* ''Abandoned'': Outbound call was terminated by the agent before it was answered
* ''転送'': 転送によって変更された対話のリモートパーティ (転送後のフェーズは後続のアクティビティとして表示されます)
+
* ''Transferred'': Remote party on the interaction changed due to a transfer (the after-transfer phase is shown as a subsequent activity)
* ''転送による終了'': エージェントは対話を転送しました。
+
* ''Terminated by Transfer'': Agent transferred the interaction
* ''会議'': コール/チャットが会議になりました (会議のフェーズは後続のアクティビティとして表示されます)
+
* ''Conferenced'': Call/chat became a conference (the conference phase is shown as a subsequent activity)
* ''返信:'' 受信メールはエージェントによって返信されました。
+
* ''Replied:'' Inbound email was replied to by the agent
* ''クローズ:'' 受信メールはエージェントからの返信なしで終了されました。
+
* ''Closed:'' Inbound email was closed without reply by the agent
* ''サービス変更:'' メールはエージェントによって再分類されました (メールに関連付けられたサービスが変更され、同じエージェントが処理を続行しました。後続のメール処理は別のアクティビティとして表示されます)。
+
* ''Service Changed:'' Email was recategorized by the agent (service associated with the email was changed and the same agent continued processing it; subsequent email processing is shown as a separate activity)
* ''送信済み:'' 発信メールがエージェントによって送信されました。
+
* ''Sent:'' Outbound email was sent by the agent
* ''破棄済み:'' 発信メールはエージェントによって送信されずに破棄されました
+
* ''Discarded:'' Outbound email was discarded without being sent by the agent
* ''保存済み:'' メールは、エージェントのパーソナル・キューに下書きとして保存されました。
+
* ''Saved:'' Email was saved as a draft in the agent’s personal queue
</div>
+
* ''Recording failed:'' Call terminated by system due to call recording failure
  
 
=== agent_disposition_name ===
 
=== agent_disposition_name ===
対話の処理に関連するアクティビティの場合、 ''agent_disposition_name'' はこのエージェントによってコールに割り当てられた [[contact-center-administrator-guide/DispositionsTab|対話結果]]を意味します。
+
For an interaction-handling activity, ''agent_disposition_name'' displays the [[contact-center-administrator-guide/DispositionsTab|disposition]] assigned to the call by this agent.
  
 
=== media_type ===
 
=== media_type ===
対話の処理に関連するアクティビティの場合、''media_type''とは、対話のメディアタイプを意味します。
+
For an interaction-handling activity, ''media_type'' displays the interaction media type.
  
 
=== case_number ===
 
=== case_number ===
対話の処理に関連するアクティビティの場合、''case_number'' はこの対話が関連するケースの識別子を意味します。現在、メール対話にのみ適用されます。
+
For an interaction-handling activity, ''case_number'' displays the identifier of the case that this interaction is related to. It currently applies to email interactions only.
 +
 
 +
=== cobrowsing ===
 +
Indicates whether any co-browsing sessions took place during this interaction. Currently works for [[Surfly-integration-guide/About|co-browsing with Surfly]] only.

Latest revision as of 07:55, 9 September 2021

• English
• 5.19 • 5.3 • 5.8

Agent Activity CSV Report

The Agent Activity (CSV) report provides detailed records (i.e., metrics) of activities of selected agents in chronological order.

This report is the same as the Agent Activity report, with the exception that it is exported in .CSV format only. Because this report is available out-of-the-box as a .CSV file, large volumes of data over long periods of time (e.g., per quarter, half a year, etc.) can be exported conveniently into a single file without using JasperSoft Studio.

Metric Descriptions

The metrics of this report are organized into columns, which are described as follows in the order in which they appear in the report.

login_id

login_id is the agent's user ID.

first_name

first_name is the first name of the agent.

last_name

last_name is the last name of the agent.

team_name

team_name is the name of the team the agent has been assigned to.

start_time

start_time is the time when the activity started. Only the activities that started within the selected reporting interval will be shown.

Time is given in Universal Coordinated Time (UTC).

activity

activity is the activity type, which can be one of the following:

  • Ready
  • Not Ready
  • Inbound
  • Outbound
  • Conference

duration

duration is the time spent in this activity. For interaction processing activities, duration includes both in-focus and out-of-focus time, as well as After Call Work (ACW) time.

detail

  • For the Outbound activity, detail displays the extension of the called party if the call was made internally and was answered.
  • For the Inbound activity, detail displays remote party’s the Caller ID for calls, IP address for chats, and email address for emails.
  • For the Not Ready activity, detail displays the reason for being Not Ready if one is specified (otherwise, generic Not Ready).

talk_time

  • For calls, talk_time is the total time the agent spent talking during this activity, excluding hold times.
  • For emails and chats, talk_time is the total time that the agent had the interaction in focus during this activity.

Note that talk_time is displayed for interaction-handling activities only.

hold_time

  • For calls, hold_time is the total time the agent had the call on hold during the activity.
  • For emails and chats, hold_time is the total time that the agent had the interaction out of focus during this activity.

Note that hold_time is displayed for interaction-handling activities only.

service_name

For an interaction-handling activity, service_name displays the name of the service associated with this interaction.

destination_number

destination_number is the name of the recipient of an interaction; this can include chat services, email addresses, phone numbers, and phone extensions.

origination_number

origination_number is the phone number, IP address, or email address an interaction was sent from.

external_number

  • For an Inbound activity, external_number displays the originally dialed number or original destination email address.
  • For an Outbound activity, external_number displays the caller ID or the content of the "From" field of the email when it left the system.

disposition

For interaction-handling activity, disposition provides information about how the activity ended. Such dispositions are described as follows:

  • Caller Terminated: Inbound call/chat was terminated by the customer
  • Callee Terminated: Outbound call/chat was terminated by the customer
  • Agent Disconnected: Call/chat was terminated by the agent
  • Rejected: Interaction was rejected by the agent
  • No Answer: Interaction was not accepted by the agent
  • Busy: Outbound call did not complete because the destination was busy or did not answer within a timeout
  • Network Failure: Outbound call did not complete because of network congestion
  • System Disconnected: Call/chat was disconnected by the system
  • Abandoned: Outbound call was terminated by the agent before it was answered
  • Transferred: Remote party on the interaction changed due to a transfer (the after-transfer phase is shown as a subsequent activity)
  • Terminated by Transfer: Agent transferred the interaction
  • Conferenced: Call/chat became a conference (the conference phase is shown as a subsequent activity)
  • Replied: Inbound email was replied to by the agent
  • Closed: Inbound email was closed without reply by the agent
  • Service Changed: Email was recategorized by the agent (service associated with the email was changed and the same agent continued processing it; subsequent email processing is shown as a separate activity)
  • Sent: Outbound email was sent by the agent
  • Discarded: Outbound email was discarded without being sent by the agent
  • Saved: Email was saved as a draft in the agent’s personal queue
  • Recording failed: Call terminated by system due to call recording failure

agent_disposition_name

For an interaction-handling activity, agent_disposition_name displays the disposition assigned to the call by this agent.

media_type

For an interaction-handling activity, media_type displays the interaction media type.

case_number

For an interaction-handling activity, case_number displays the identifier of the case that this interaction is related to. It currently applies to email interactions only.

cobrowsing

Indicates whether any co-browsing sessions took place during this interaction. Currently works for co-browsing with Surfly only.

< 前へ | 次へ >