Latest revision as of 16:35, 29 November 2019

ゲージ

ゲージとは、単一統計ウィジェットの表示タイプのウィジェットです。ゲージウィジェットでは、1つの統計データまたはメトリックについてのみ、メーター（ゲージ）のような形で情報が表示されます。単独のゲージウィジェットをウォールボードに追加するか、ウォールボード上の他のタイプの一次単一統計データに対してゲージ表示を有効化できます。

設定

ウォールボードのカスタマイズという権限を付与されたユーザーはウォルボードウィジェットのコントロール設定を編集できます。ゲージ設定は以下の通りです。

タイトル

タイトル とは統計ウィジェットのタイトルです。ウィジェットのタイトルは、アイコンとともにウィジェットセレクタに表示されます。

モード

ゲージの既定モードは ゲージ です。ただし、モードを単一統計に変更することもできます。

一次統計

一次統計とは、ウィジェットに表示される主な単一統計データを意味します。

ドロップダウンメニューには以下の選択可能な単一統計データが含まれます:

サービス

サービスリンクをクリックすることによって、単一統計データに関連付けられている利用可能なサービスを選択して追加できます。

警告音を有効にする

警告音を有効にするチェックボックスを選択すると、指定された統計データまたはメトリックのサービスレベルのしきい値を超えたときにエージェントデスクトップが警告音を再生します。

ゲージ表示を有効にする

ゲージ表示を有効にするチェックボックスを選択すると、特定のしきい値を超えたときにウィジェットの外観が変更されます（以下を参照）。

ゲージ表示を有効にすると、次の値を指定できます:

警告閾値 ：超過されるとゲージの色が変更します。
アラート閾値 ：超過されると警告音が再生します。
最大閾値：表示できる最大値です。

ご注意: ゲージ表示を有効にするチェックボックスを解除すると二次統計フィールドが表示され、ウィジェットに二次統計データを追加できます。

< 前へ | 次へ >

@@ Line 13: / Line 13: @@
 === タイトル ===
-''タイトル'' とはウィジェットのタイトルです。ウィジェットのタイトルは、アイコンとともにウィジェットセレクタに表示されます。
+''タイトル'' とは統計ウィジェットのタイトルです。ウィジェットのタイトルは、アイコンとともにウィジェットセレクタに表示されます。
 === モード ===
@@ Line 136: / Line 136: @@
 '''サービス'''リンクをクリックすることによって、単一統計データに関連付けられている利用可能なサービスを選択して追加できます。
-==== enable warning sound ====
+==== 警告音を有効にする ====
-Selecting the ''enable warning sound'' checkbox enables the Agent Desktop to play a warning sound whenever service level thresholds are exceeded for the given statistic or metric.
+''警告音を有効にする''チェックボックスを選択すると、指定された統計データまたはメトリックのサービスレベルのしきい値を超えたときにエージェントデスクトップが警告音を再生します。
-==== enable gauge display ====
+==== ゲージ表示を有効にする====
-Selecting the ''enable gauge display'' checkbox will cause the widget to change its appearance when certain thresholds are exceeded (see below).
+''ゲージ表示を有効にする''チェックボックスを選択すると、特定のしきい値を超えたときにウィジェットの外観が変更されます（以下を参照）。
-When gauge display is enabled, the following values may be defined:
+ゲージ表示を有効にすると、次の値を指定できます:
-* '''warning threshold''' - Causes the gauge to change color when exceeded
+* '''警告閾値''' ：超過されるとゲージの色が変更します。
-* '''alert threshold''' - Plays a warning sound when exceeded
+* '''アラート閾値''' ：超過されると警告音が再生します。
-* '''max threshold''' - The most that can be displayed
+* '''最大閾値'''：表示できる最大値です。
-'''Note:''' Deselecting the ''enable gauge display'' checkbox will cause the [[wallboard-builder-reference-guide/SingleStat#Secondary_Statistic|Secondary Statistic]] field to appear, allowing you to add a second statistic to the widget.
+'''ご注意:''' ''ゲージ表示を有効にする''チェックボックスを解除すると [[wallboard-builder-reference-guide/SingleStat#Secondary_Statistic|二次統計]]フィールドが表示され、ウィジェットに二次統計データを追加できます。