提供: Bright Pattern Documentation
移動先: 案内、 検索
(Created page with "800px")
(Created page with "450px")
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
−
=既存コンタクトの変更=
+
=既存コンタクトの情報編集=
−
コンタクトの作成後、場合によって記載された情報への追加または変更をしなければなりません。 '''ご注意'''：コンタクトの情報を編集するには、コンタクトセンターの管理者により付与される権限が必要です。
+
コンタクトの作成後、場合によって記載された情報への追加または編集をしなければなりません。 '''ご注意'''：コンタクトの情報を編集するには、コンタクトセンターの管理者により付与される権限が必要です。
  
  
−
[[File:My-Cases-Edit-Contact-2-52.PNG|800px|thumb|center|既存コンタクトの情報変更]]
+
[[File:My-Cases-Edit-Contact-2-52.PNG|800px|thumb|center|既存コンタクトの情報編集]]
  
  
−
To edit an existing contact's information, follow these steps:
+
既存コンタクトの情報を編集するには、以下の手順に従ってください:
−
# Go to the ''Contacts'' section.
+
#''コンタクト''セクションへ進みます。
−
# In the ''Contacts'' tab, find the contact that needs editing.
+
#''コンタクト'' タブにて、編集したいコンタクトを検索します。
−
# To view the contact's information, either double-click on the contact name or highlight it and click the '''Open''' [[File:My-Cases-Edit-Contact-Open-Button-52.PNG|55px]] button.
+
#コンタクト情報を確認するには、コンタクト名をダブルクリックするか、それを反転表示させ、'''開く''' [[File:My-Cases-Edit-Contact-Open-Button-52.PNG|55px]] ボタンをクリックします。
−
# After opening the contact's information, click '''Edit''' [[File:My-Cases-Edit-Contact-52.PNG|55px]] to add to or remove information.
+
#コンタクト情報を開いてから、'''編集''' [[File:My-Cases-Edit-Contact-52.PNG|55px]]をクリックし、情報の追加または削除を実行します。
−
# When you are finished editing the contact's information, click '''Save''' [[File:My-Cases-Edit-Save-Contact-52.PNG|55px]].
+
#コンタクト情報の編集が終わり次第、'''保存''' [[File:My-Cases-Edit-Save-Contact-52.PNG|55px]]をクリックします。
−
# If you made edits to a contact's information but do not want to save them, click '''Cancel''' [[File:My-Cases-Edit-Cancel-Contact-52.PNG|55px]].
+
#編集箇所を保存したくない場合、'''キャンセル''' [[File:My-Cases-Edit-Cancel-Contact-52.PNG|55px]]をクリックします。
  
  
−
=== Contact Augmentation ===
+
===コンタクト情報の水増し ===
−
If your contact center is integrated with an external database (e.g., NextCaller), it is possible to merge matching customer contact information through augmentation. Note the setting that allows augmentation must be configured by your administrator in order to work.
+
貴社のコンタクトセンターが外部データベース（例えば、NextCaller）へ接続されている場合、水増し機能を介して一致するコンタクト情報を統合させることが可能です。水増しを可能にする設定は、システム管理者が行わなければなりません。
  
  
−
[[File:My-Cases-Edit-Augment-Contact-52.PNG|650px|thumbnail|center|When augmenting a contact, choose which information to merge in Agent Desktop]]
+
[[File:My-Cases-Edit-Augment-Contact-52.PNG|650px|thumbnail|center|コンタクト情報の水増しを行う際、エージェントデスクトップで統合する情報を選択します。]]
  
  
−
To augment an existing contact's information, follow these steps:
+
既存コンタクト情報の水増しを行うには、以下に従ってください:
−
# Go to the ''Contacts'' section.
+
#''コンタクト''セクションへ進みます。
−
# In the ''Contacts'' tab, find the contact that needs editing.
+
#''コンタクト'' タブにて、編集したいコンタクトを検索します。
−
# To view the contact's information, either double-click on the contact name or highlight it and click the '''Open''' [[File:My-Cases-Edit-Contact-Open-Button-52.PNG|55px]] button.
+
#コンタクト情報を確認するには、コンタクト名をダブルクリックするか、それを反転表示させ、'''開く''' [[File:My-Cases-Edit-Contact-Open-Button-52.PNG|55px]] ボタンをクリックします。
−
# After opening the contact's information, click '''Augment''' [[File:My-Cases-Edit-Augment-Button-52.PNG|130px]] and a directory will open.
+
#コンタクト情報を開いてから、'''水増し''' [[File:My-Cases-Edit-Augment-Button-52.PNG|130px]]をクリックすると、ディレクトリが開きます。
−
# Click the boxes next to the information you wish to merge into Agent Desktop; you may choose to import all contact information from another site (e.g., LinkedIn) or only specific fields (e.g., Name, Email, etc.).
+
#エージェントデスクトップに追加したい情報の横にあるボックスをクリックします。LinkedInなどの外部サイトからのコンタクトの全ての情報または一部の情報（名前、メールアドレスなど）をインポートできます。
−
# After selecting the information, click '''OK''' [[File:My-Cases-Edit-Augment-OK-Button-52.PNG|55px]].
+
#情報を選択した後、 '''OK''' [[File:My-Cases-Edit-Augment-OK-Button-52.PNG|55px]]をクリックします。
−
# If you do not wish to proceed with the augmentation, click '''Cancel''' [[File:My-Cases-Edit-Augment-Cancel-Button-52.PNG|55px]].
+
#水増しを保存したくない場合、'''キャンセル''' [[File:My-Cases-Edit-Cancel-Contact-52.PNG|55px]]をクリックします。
  
−
'''Note''': If you do not have an integrated external database and click '''Augment''', a small pop-up window will display the message, ''"No data."''
+
'''ご注意''': 外部データベースが接続されていない環境で '''水増し'''ボタンをクリックすると、 小さなポップアップウィンドウに''"データはありません。"''というメッセージが表示されます。
  
  
−
[[File:My-Cases-Edit-No-Augmentation-Message-52.PNG|450px|thumb|center|No integrated database message]]
+
[[File:My-Cases-Edit-No-Augmentation-Message-52.PNG|450px|thumb|center|外部データベースが統合されていない場合のメッセージ]]

Latest revision as of 16:33, 4 October 2018

• English
• 5.19 • 5.2

既存コンタクトの情報編集

コンタクトの作成後、場合によって記載された情報への追加または編集をしなければなりません。 ご注意：コンタクトの情報を編集するには、コンタクトセンターの管理者により付与される権限が必要です。


既存コンタクトの情報編集


既存コンタクトの情報を編集するには、以下の手順に従ってください:

  1. コンタクトセクションへ進みます。
  2. コンタクト タブにて、編集したいコンタクトを検索します。
  3. コンタクト情報を確認するには、コンタクト名をダブルクリックするか、それを反転表示させ、開く My-Cases-Edit-Contact-Open-Button-52.PNG ボタンをクリックします。
  4. コンタクト情報を開いてから、編集 My-Cases-Edit-Contact-52.PNGをクリックし、情報の追加または削除を実行します。
  5. コンタクト情報の編集が終わり次第、保存 My-Cases-Edit-Save-Contact-52.PNGをクリックします。
  6. 編集箇所を保存したくない場合、キャンセル My-Cases-Edit-Cancel-Contact-52.PNGをクリックします。


コンタクト情報の水増し

貴社のコンタクトセンターが外部データベース（例えば、NextCaller）へ接続されている場合、水増し機能を介して一致するコンタクト情報を統合させることが可能です。水増しを可能にする設定は、システム管理者が行わなければなりません。


コンタクト情報の水増しを行う際、エージェントデスクトップで統合する情報を選択します。


既存コンタクト情報の水増しを行うには、以下に従ってください:

  1. コンタクトセクションへ進みます。
  2. コンタクト タブにて、編集したいコンタクトを検索します。
  3. コンタクト情報を確認するには、コンタクト名をダブルクリックするか、それを反転表示させ、開く My-Cases-Edit-Contact-Open-Button-52.PNG ボタンをクリックします。
  4. コンタクト情報を開いてから、水増し My-Cases-Edit-Augment-Button-52.PNGをクリックすると、ディレクトリが開きます。
  5. エージェントデスクトップに追加したい情報の横にあるボックスをクリックします。LinkedInなどの外部サイトからのコンタクトの全ての情報または一部の情報（名前、メールアドレスなど）をインポートできます。
  6. 情報を選択した後、 OK My-Cases-Edit-Augment-OK-Button-52.PNGをクリックします。
  7. 水増しを保存したくない場合、キャンセル My-Cases-Edit-Cancel-Contact-52.PNGをクリックします。

ご注意: 外部データベースが接続されていない環境で 水増しボタンをクリックすると、 小さなポップアップウィンドウに"データはありません。"というメッセージが表示されます。


外部データベースが統合されていない場合のメッセージ
< 前へ | 次へ >
「https://help.brightpattern.com/index.php?title=5.2:Agent-guide/HowtoAddtoanExistingContact/ja&oldid=21485」から取得